Manrico Murzi, Di mare un cammino e altre parole, Pacini Editore, Pisa 2020, a cura di Patrizia Lupi
pp.96, figg.41, euro 10,00
Marciana Marina, suo paese natale, è declinata negli scritti sparsi di Manrico Murzi, raccolti nel volume “Di mare un cammino e altre parole” da Patrizia Lupi, direttrice di Enjoy Elba and The Tsuscana Archipelago. Dalla sua amicizia con il “poeta giramondo” nasce infatti l’idea, in occasione del novantesimo compleanno dell’autore, di raccontare attraverso le sue parole, in prosa e in poesia, il paese, la sua gente, le abutudini, la storia e la bellezza di Marciana Marina dove Murzi nacque, figlio di fornaio, nel 1930 e che gli ha attribuito la cittadinanza onoraria nel 2020. Murzi, che è anche ambasciatore per la cultura dell’Unesco, ha tradotto, fra gli altri, Marguerite Yourcenar e il Premio Nobel, Nagib Mahfuz. Ricchissima la sua bibliografia che si dipana negli anni, numerosi, del suo lavoro letterario, come scrittore, poeta, saggista, commediografo, a partire dal suo incontro con Ungaretti, all’ Università di Roma dove si laureò nel 1956. Arricchito da una galleria fotografica e da una serie di acquarelli ad opera di Patrizia Pellegrini che mostrano inconsueti scorci del borgo marinaro, il volume è un tributo all’Elba e al suo versante a nord-ovest, luogo dell’anima dove Murzi continua ancora a tornare, nonostante viva a Genova e abbia viaggiato in tutto il mondo.